|
My name is Aleksey. I'm 14 years old. I want to receive a good education and I go to school. The number of my school is 1862. My school is the center of studying. My school is neither big nor small. It is rather old, and also famous in Moscow. There is a school yard around it. There are a lot of trees near my school. One can see a sports ground near it. We have our physical training lessons there, if the weather is fine. There is a school plot near my school and we like to walk there in spring and in autumn. Our school has got two parts and four floors in each other. There are office and some rooms on the first floor. There is also a dining-room. In rooms pupils who study at home ask teachers about different things of our school life. On the second floor there are mathematics and French classes and on the third floor there are Russian and French classes too. On the fourth floor there are chemistry, physics, geographical and biologic classes. In the other part of school there are English and historian classes. Our school also has got a library. The school library is a collection of books, teaching aids and text books. It is on the first floor of the primary school. It is necessary to say about our school hall. We watch and make there different parties. In our school we also learn different languages. I'm sure that it is necessary to learn foreign languages. Knowledge of foreign languages helps young people of different countries to understand each other. I like my school very much. I spent 9 years at school. I studied at school, I had many friends there, and I learnt a lot. I understand that I was happy at school.
Перевод:
Меня зовут - Алексей. Мне 14 лет. Я хочу получить хорошее образование, и я хожу в школу. Номер моей школы - 1862. Моя школа - центр образования. Моя школа ни большая, ни маленькая. Она довольно старая, и также известная в Москве. Вокруг школы есть площадка. Есть много деревьев около моей школы. Можно увидеть спортплощадку около неё. Мы занимаемся физкультурой там, если хорошая погода. Есть школьный участок около моей школы, и мы любим гулять там весной и осенью. Наша школа имеет две части и четыре этажа в каждой. Есть офис и некоторые комнаты на первом этаже. Есть также столовая. В комнатах ученики, которые учатся дома, спрашивают преподавателей о различных вещах нашей школьной жизни. На втором этаже есть математические и французские классы и на третьем этаже есть русские и французские классы также. На четвертом этаже есть химические, физические, географические и биологические классы. В другой части школы есть классы истории и английского языка. Наша школа также имеет библиотеку. Школьная библиотека - собрание книг, учебных пособий и текстовых книг. Это находится на первом этаже начальной школы. Необходимо сказать о нашем школьном зале. Мы смотрим и устраиваем там различные вечеринки и представления. В нашей школе мы также изучаем различные языки. Я уверен, что необходимо изучить иностранные языки. Знание иностранных языков помогает молодым людям различных стран понимать друг друга. Я люблю очень мою школу. Я провёл 9 лет в школе. Я учился в школе, у меня было много друзей там, и я много учился. Я понимаю, что я был счастлив в школе. |
